top of page
כַּרְמֶל - הפקת כתוביות
[ כל מה שצריך במקום אחד ]
נסיון של 10 שנים בהפקת כתוביות ותרגומים מכל שפה לכל שפה, הפקת וידאו, תמלול חומרי גלם, תרגום טקסטים והגהה לשונית
לסרטי קולנוע, סדרות טלוויזיה, סרטוני תדמית, סרטוני הדרכה, הצגות, הרצאות, סרטוני בר/בת מצווה ועוד.
מתמחה בעבודות דחופות ובסופי שבוע, הכול במקצועיות, דיוק, חיוך ואהבה ענקית למקצוע.
 |  |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|---|
 |  |  |  |  |  |
 |  |  |  |
השירותים שלי
ממליצים
[ ומרוצים ]
.jpg)
אבי פרידמן, "סרט למזכרת"
משפטים, מילים, אותיות ותגים. או במילה אחת - כרמל.
כרמל - שילוב של מקצועיות ואנושיות. נוחות וזמינות. ראש גדול ולב ענק. שירות וחיוך.
בקיצור.... אנחנו מרוצים וממליצים מא' ועד ת' נקודה.😉
bottom of page